Thursday, April 17, 2008

ENGLISH 101 - KOYA!

DULL - Sebutan yang betul bunyiknya macam huruf jawi "dal" ataupun kuah "dal"(ca) yang kita makan dengan roti canai. Rujuk di sini untuk maksud yang lebih terperinci.

Ada satu insiden di Jalan Ang Seng 4, Brickfields masa tahun 1996. Masa kalau tak silap sekitar petang tatkala penghuni biasanya sedang lepak tengok TV atau main gitar atau mungkin juga sedang bergumbira dengan bahan intoksikasi yang ada.

Terdengar ketukan di pintu beberapa kali. Oz yang sentiasa berlenging dan cuma berseluar jeans yang dipotong pendek di bahagian lutut, dengan gaya yang penuh rilek bangun lalu membuka pintu. Ada sorang mamat dipercayai pelajar sekolah menengah yang tinggal di perumahan berhampiran bertanyakan sesuatu pada Oz.

Tak lama kemudian Oz pergi ke bilik aku dan dengan mukanya yang selamba, berkata" Bang, saya nak beli kaset 'DOL Entertainment' , ada jual tak?" Kami sama-sama ketawa berdekah-dekah dalam bilik(boleh tahan lama la jugak) sebelum dapat kontrol muka dan perasaan dan jumpa mamat tu nak bagi kaset 'DOL'. Sebelum mamat tu blah, kami bagitau sebutan yang betul (sila rujuk perenggan pertama). Mamat tu berterima kasih, sengih dan blah...

Jadi, pengajaran kat sini, walaupun sesuatu benda tu nampak remeh, tak semestinya kita tak perlu belajar dan ambik tahu. Kalau tak pasti dengan sesuatu tu, tanya atau selidik dulu. Proses pembelajaran bukan setakat kat sekolah atau pusat pengajian tinggi. Ianya adalah proses sepanjang hayat...

Ok la. Taknak la bunyik macam Dr. Fadhilah Kamsah pulak. Tata!

p/s: Bahasa Inggeris tu memang tricky. Kalau "FULL" sebutannya "FUL", kalau "BULL" sebutannya "BUL", habis kenapa "DULL" sebutan dia jadi "DAL"? Ini mungkin disebabkan oleh setiap perkataan berasal dari bahasa tertentu yang telah mempengaruhi cara sebutannya. Itu teori aku la... Jom kita tanya Cikgu Easeart. Hehehe...

No comments: